Montage destiné à monter une lunette de gabion sur un fusil Canardouze. Ce montage permet de compenser le recul particulièrement important du tir simultanée des 2 canons. L'oeil du chasseur est protégé car la lunette n'accompagne pas le mouvement de l'arme. Mécanisme pivotant pour un démontage et un remontage de la lunette rapide et sans perte de réglage. Articulation à jeu réglable par vis de serrage. Verrouillage rapide par levier pivotant. Partie fixe se fixant sur le fusil par 3 vis. Montage à effectuer par un armurier. Amortissement par 2 ressorts montés sur 2 tiges de guidages en acier. Tension des ressorts anti-recul réglable par déplacement des butées. Tige support en alliage d'aluminium (l. 11 mm) , embase et mécanisme en acier (l. 35 mm).